东方歌舞音乐史诗《妈祖》将在东京上演
(中国国际新闻杂志社张洁副社长推荐)“有海水处有华人,华人到处有妈祖。”妈祖,来自中国大陆的“海上女神”,庇护着靠海吃海的人民。12月22日,“妈祖”这个传颂至今的故事,将被著名旅日京剧表演艺术家吴汝俊重新创作演绎,并搬上日本东京的舞台。
此次东方歌舞音乐史诗《妈祖》演出将于12月22日于日暮里サニーホール与中日观众见面。该剧由日本前首相鸠山由经夫及夫人鸠山幸担任总顾问,中国国际文化传播中心执行主席龙宇翔与张和平担任总策划,吴汝俊担任总指挥,孟嘉担任总导演。中华人民共和国驻日本国大使馆为后援单位,由中日和平友好条约缔结45周年纪念庆典执行委员会主办,中国国际文化传播中心、陶山昭子博爱基金会(一般社团法人)、中国传统文化振兴会、日本妈祖会、日中协会、日中友好会馆、日中友好少年之船机构、东京多元文化会馆、日本华文教育协会共同主办。支持单位有全日本华侨华人社团联合会、中国国际航空公司、在日中国企业家协会。《妈祖》在结束东京的首演后,也将如同当年的“海上女神”妈祖一样,越过迢迢海波,乘风破浪,去纽约、去欧洲、去东南亚、去港澳台,再回到中国。
吴汝俊创作的东方歌舞音乐史诗《妈祖》为五幕剧,外加序幕与尾声,全面展现妈祖由降生到羽化成仙的全过程。为了便于观众更好地理解,演出时,现场还会同步播放演员的中日文唱词字幕,让观众不仅能够从视觉、听觉、感觉上享受艺术带来的震撼,同时用语言来辅助呈现《妈祖》的故事情节。从“默娘出世”到“舍己救难”,妈祖短短28年的人生,留下的是人间大爱,更是一尊妈祖两岸情,追根溯源血脉亲的家国情怀。
吴汝俊是著名的旅日京剧表演艺术家、革新家,吴氏新京剧创始人,日本京剧院院长。中国戏曲学院时任副院长、著名京剧表演艺术家张君秋当年赞之为在校内看到的第一个“真正的男旦”。为庆祝并献礼《中日和平友好条约》缔结45周年,今年5月,由吴汝俊创作的五幕新剧《临水娘娘》在东京首演,在满场来宾及观众的叫好声中圆满落幕。日本前首相鸠山由纪夫携夫人、公明党代表山口那津男、中国驻日本大使馆文化部公使衔参赞陈诤、公使衔参赞兼总领事陈巍、参赞赵钢、参赞赵明等领事部官员、日本原众议院议员、内阁官房长官、自民党干事中川秀直、原日本驻中国大使谷野作太郎及经济界代表等40余位嘉宾到场祝贺并与到场观众一起观看了演出。日本首相岸田文雄发来贺词,对公演表示祝贺,并表示“在艺术舞台的表演也是一种活动,它因和平而存在。”
此次《妈祖》的公演得到了各界人士的支持与后援,并纷纷发来祝贺和真诚的寄语,期待此次高水平、高质量的演出为中日两国人民送上一场“饕餮大餐”,并预祝公演取得圆满成功。